68700 Avenida Lalo Guerrero, Cathedral City, CA 92234

Community Input Sought for Habitat Restoration and Dust Suppression Projects at Salton Sea

Virtual Workshops to be Held on Newly Released Draft Project Description to Revitalize Environment and Protect Public Health

 

The California Natural Resources Agency (CNRA) has released a draft Project  Description for the Salton Sea Management Program Phase I: 10-Year Plan and announced a series of three virtual public workshops for community input.

 

The draft Project Description identifies habitat restoration and dust suppression projects around the Sea to revitalize the environment and protect public health.

 

The workshops will solicit input on the draft Project Description goals and objectives as well as the sizes, locations, and types of projects being proposed and anticipated impacts. The State is also seeking feedback as to how the public would like to access the Sea and what compatible community amenities should be prioritized.

 

The input acquired will help inform the development of a range of alternatives for approximately 30,000 acres of projects that will be part of a forthcoming larger Environmental Assessment in accordance with the National Environmental Policy Act (NEPA).

 

The public workshops will be hosted via Zoom online and by phone on three different dates:

Tuesday, Sept. 22

1 p.m. – 3 p.m.

Wednesday, Sept. 23

6 p.m. – 8 p.m.

Thursday, Sept. 24

6 p.m. – 8 p.m.

 

The workshops will have simultaneous translation available from English to Spanish and vice- versa. More information, Zoom link and meeting materials will be available soon at the Salton Sea website at https://saltonsea.ca.gov/ssmp-draft-description-project/.

 

In addition to the public workshops, written comments on the Project Description will be accepted through Sept. 30 at cnra-saltonsea@resources.ca.gov.

 

 

Se solicita la contribución de la comunidad para los Proyectos de Restauración del Hábitat y de Supresión del Polvo en el Salton Sea

Se realizarán talleres virtuales sobre el recién publicado borrador de Descripción del Proyecto para revitalizar el medio ambiente y proteger la salud pública

 

La Agencia de Recursos Naturales de California (CNRA) ha publicado un borrador de  Descripción del Proyecto para el Programa de Gestión del Salton Sea Fase I: Plan de 10 años y ha anunciado una serie de tres talleres públicos virtuales para la contribución de la comunidad.

 

En el borrador de Descripción del Proyecto se identifican proyectos de restauración del hábitat y de supresión del polvo en los alrededores del Salton Sea para revitalizar el medio ambiente y proteger la salud pública.

 

En los talleres se solicitarán aportaciones sobre las metas y objetivos del borrador de Descripción del Proyecto, así como sobre las dimensiones, la ubicación y los tipos de proyectos propuestos y los impactos previstos. El Estado también está solicitando comentarios sobre la forma en que el público desea acceder al Lago y qué servicios comunitarios compatibles deben ser priorizados.

 

Los comentarios adquiridos ayudarán a informar el desarrollo de una gama de alternativas para aproximadamente 30,000 acres de proyectos que formarán parte de una próxima Evaluación Ambiental más amplia conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA).

 

Los talleres públicos se llevarán a cabo a través de la plataforma en linea Zoom y por teléfono en tres fechas diferentes:

 

Martes, 22 de septiembre del 2020

1:00 p.m. – 3:00 p.m.

 

Miercoles, 23 de septiembre del 2020

6:00 p.m. – 8:00 p.m.

 

Jueves, 24 de septiembre de 2020

6:00 p.m. – 8:00 p.m.

 

Los talleres tendrán traducción simultánea del inglés al español y viceversa. Más información, el enlace Zoom y los materiales de la reunión estarán disponibles pronto en el sitio web de Salton Sea:  https://saltonsea.ca.gov/planning/ssmp-draft-description-project/.

 

Además de los talleres públicos, se aceptarán comentarios por escrito sobre la Descripción del Proyecto hasta el 30 de septiembre en cnra-saltonsea@resources.ca.gov.